हाइड्रोलिक पंप नेमप्लेट में आमतौर पर यूनिट की पहचान करने के लिए पर्याप्त जानकारी होती है, लेकिन केवल तभी जब आप सही स्ट्रिंग पढ़ते हैं। अधिकांश ऑर्डरिंग गलतियाँ एक सीरियल नंबर को मॉडल के रूप में उद्धृत करने, विस्थापन को संपूर्ण विनिर्देश के रूप में मानने, या एक प्लेट पर भरोसा करने से आती हैं जो अब उस पंप से मेल नहीं खाती है जिस पर इसे रिवेट किया गया है। इस गाइड में बताया गया है कि प्लेट को कैसे रिकॉर्ड किया जाए, प्रत्येक नंबर को अलग-अलग कैसे बताया जाए, खराब या गायब प्लेटों को कैसे संभाला जाए, और प्रतिस्थापन हाइड्रोलिक पंप का अनुरोध करने से पहले हार्डवेयर के खिलाफ प्लेट की जांच कैसे की जाए।
कुछ भी साफ करने, हटाने या ऑर्डर करने से पहले प्लेट को रिकॉर्ड करें
पहले तस्वीरें लीजिए. नेमप्लेट पतले होते हैं और अक्सर तेल और जमी हुई मैल में लिपटे होते हैं। आक्रामक सफ़ाई अंतिम सुपाठ्य अक्षरों को हटा सकती है।
01
पूरी प्लेट का वर्गाकार फ़ोटोग्राफ़ लें, फिर एक कम कोण पर जिसके पार एक टॉर्च दौड़ रही हो। मुद्रांकित अक्षर जो सिर पर अदृश्य होते हैं, अक्सर छाया के रूप में दिखाई देते हैं।
02
जहां प्लेट आवास पर बैठती है वहां का फोटोग्राफ लें।कावासाकी पंप विशेषज्ञ रेस्टोपावर का कहना है कि टेंडेम उत्खनन पंपों पर प्लेट आम तौर पर सामने वाले पंप बॉडी के किनारे पर होती है, और कास्टिंग में एक अलग सीरियल नंबर अंकित होता है (रेस्टोपावर). एक दूसरा, मुद्रांकित नंबर इतना सामान्य है कि किसी भी कास्टिंग की जांच करना उचित है।
03
कोड को बिल्कुल वैसे ही लिखें जैसे मुद्रित किया गया है, जिसमें स्लैश, हाइफ़न और रिक्त स्थान शामिल हैं। O/0, I/1 और S/5 जैसे वर्णों को भ्रमित करना आसान है। किसी भी अनिश्चित चरित्र को अनुमान लगाने के बजाय प्रश्न चिह्न से चिह्नित करें।
04
मशीन पर ध्यान दें: उपकरण का निर्माण, मॉडल और सीरियल नंबर, साथ ही मशीन में पंप की स्थिति। इससे तब मदद मिलती है जब प्लेट पर पंप निर्माता के कोड के बजाय मशीन निर्माता का पार्ट नंबर होता है।
प्लेट पर नंबर अलग-अलग बताएं
एक पूरी प्लेट एक दर्जन से अधिक फ़ील्ड ले जा सकती है। A10VO सीरीज 31 के लिए बॉश रेक्सरोथ के निर्देश मैनुअल में इसकी नेम प्लेट पर 14 आइटम सूचीबद्ध हैं: निर्माता, निर्माण तिथि, आंतरिक संयंत्र पदनाम, रोटेशन की दिशा, बार कोड, वैकल्पिक शक्ति, प्रवाह और दबाव सेटिंग्स, घूर्णी गति, विस्थापन, सीरियल नंबर, सामग्री संख्या, प्रकार कोड और ग्राहक सामग्री संख्या (बॉश रेक्सरोथ, आरई 92701-01-बी).
अन्य निर्माता अपनी प्लेटें अलग ढंग से बिछाते हैं। नीचे दी गई तालिका फ़ील्ड्स को उनके उद्देश्य के आधार पर समूहित करती है।
| फ़ील्ड (सामान्य लेबल) | यह क्या पहचानता है | क्या आप इससे अकेले ऑर्डर कर सकते हैं? |
|---|---|---|
| कोड टाइप करें / मॉडल कोड / "टाइप करें" | विन्यास: परिवार, आकार, नियंत्रण, श्रृंखला, रोटेशन, सील, शाफ्ट, निकला हुआ किनारा, बंदरगाह, ड्राइव के माध्यम से | यह मुख्य इनपुट है, लेकिन फिर भी इसे ड्राइंग और हार्डवेयर से जांचें |
| सामग्री संख्या/भाग संख्या | उस सटीक निर्माण के लिए निर्माता का कैटलॉग आइटम | मूल निर्माता के लिए उपयोगी; कोई अन्य आपूर्तिकर्ता इसे डिकोड करने में सक्षम नहीं हो सकता है |
| क्रम संख्या | यह व्यक्तिगत इकाई | नहीं, यह इकाई के निर्माण इतिहास का पता लगाता है लेकिन कॉन्फ़िगरेशन का वर्णन नहीं करता है |
| विनिर्माण तिथि | जब यूनिट का निर्माण किया गया था | नहीं, यह आपको बताता है कि डेटाशीट के किस संस्करण को डिकोड करना है |
| ग्राहक/ओईएम सामग्री संख्या | मशीन बनाने वाले का अपना पार्ट नंबर | नहीं, इसे मशीन बिल्डर के माध्यम से क्रॉस-रेफ़र किया जाना चाहिए |
| सेटिंग्स (दबाव, प्रवाह, शक्ति) | उस निर्माण के लिए फ़ैक्टरी में निर्धारित मान, जहाँ मुद्रित किया गया है | नहीं, ये समायोजन हैं, रेटिंग नहीं, और हो सकता है कि इन्हें सेवा में बदल दिया गया हो |
टाइप कोड वह स्ट्रिंग है जिसे आप डिकोड करते हैं। हालाँकि, दूसरों को भी अपने साथ रखें। जब आपूर्तिकर्ता की कोड व्याख्या संदेह में होती है, तो सामग्री संख्या, क्रम संख्या और तारीख ही मूल निर्माता को इसका समाधान करने देती है।
सही डेटाशीट के विरुद्ध टाइप कोड को डीकोड करें
अधिकांश पिस्टन पंप कोड समान तर्क का पालन करते हैं। एक पारिवारिक उपसर्ग पहले आता है, फिर आकार (आमतौर पर सेमी³/रेव में अधिकतम विस्थापन), फिर नियंत्रण, श्रृंखला, रोटेशन, सील, शाफ्ट, माउंटिंग फ्लैंज, पोर्ट और थ्रू ड्राइव के लिए फ़ील्ड। उदाहरण के लिए, पार्कर का पीवीप्लस कैटलॉग, पीवी उपसर्ग के ठीक बाद तीन अंकों का विस्थापन रखता है और शाफ्ट पर देखे गए रोटेशन के लिए आर या एल के साथ इसका अनुसरण करता है (पार्कर, एमएसजी30-3245/यूके).
यहां रेक्सरोथ की A10VSO सीरीज 31 डेटाशीट में टाइप {{0}कोड तालिका से बनाया गया एक उदाहरणात्मक कोड है (बॉश रेक्सरोथ, आरई 92711/2021-05-17):
ए10वीएसओ 71 डीएफआर/31 आर - वीएसए 42 एन00
| खंड | मतलब RE 92711/2021-05-17 में |
|---|---|
| A10VS + O | परिवर्तनीय स्वैशप्लेट अक्षीय पिस्टन इकाई, खुला सर्किट |
| 71 | आकार (एनजी) 71 |
| डीएफआर | दबाव-प्रवाह नियंत्रक |
| 31 | शृंखला 3, सूचकांक 1 |
| R | दक्षिणावर्त, ड्राइव शाफ्ट पर देखा गया |
| V | एफकेएम सील |
| S | ISO 3019-1, मानक संस्करण के लिए विभाजित शाफ्ट |
| A | ISO 3019-2 पर 2-होल माउंटिंग फ़्लैंज |
| 42 | आईएसओ 6162 के लिए एसएई फ्लैंज वर्किंग पोर्ट, मीट्रिक फास्टनिंग थ्रेड्स (एनजी 71 और 88 के लिए सूचीबद्ध) |
| N00 | ड्राइव के माध्यम से नहीं |
तीन नियम डिकोडिंग को विश्वसनीय बनाते हैं:
डेटाशीट संस्करण को प्लेट दिनांक से मिलान करें।कोड तालिकाएँ संस्करणों के बीच और मीट्रिक और उत्तरी अमेरिकी संस्करणों के बीच बदलती रहती हैं। एक कोड जो वर्तमान शीट में "मौजूद नहीं है" पुरानी शीट में मान्य हो सकता है।
संयोजनों की जाँच करें, न कि केवल व्यक्तिगत अक्षरों की।डेटाशीट आकार के अनुसार कुछ विकल्पों को प्रतिबंधित करती है। उदाहरण के लिए, वही A10VSO शीट 100 आकार के लिए उच्च टॉर्क आर शाफ्ट को अनुपलब्ध दिखाती है। एक कोड जिसका संयोजन तालिका में विफल रहता है वह या तो गलत तरीके से लिखा गया है या एक विशेष निर्माण है।
अपने स्वयं के दस्तावेज़ में नियंत्रण कोड का पालन करें।प्रकार कोड नियंत्रण परिवार का नाम देता है। सेटिंग रेंज और पोर्ट विवरण एक अलग नियंत्रण डेटाशीट में मौजूद हैं।
हमारे मॉडल - कोड गाइड अलग-अलग परिवारों की स्थिति के आधार पर जानकारी लेते हैं।A4VSO मॉडल कोड गाइडएक उदाहरण है.
नेमप्लेट आपको क्या नहीं बताती
जब आप पंप बदलते हैं तो एक सही ढंग से डिकोड किया गया कोड अभी भी कमियां छोड़ देता है:
रेटेड दबाव आमतौर पर कोड में नहीं होता है।यह उस परिवार और कॉन्फ़िगरेशन के लिए डेटाशीट से आता है। आरई 92711 में ए10वीएसओ सीरीज 31 के लिए 280 बार नाममात्र और 350 बार अधिकतम दबाव सूचीबद्ध है। 350 बार अधिकतम छोटी एकल परिचालन अवधि तक सीमित है, इसलिए इसे एक सीमा के रूप में मानें, न कि निरंतर रेटिंग के रूप में (बॉश रेक्सरोथ, आरई 92711).
विस्थापन अधिकतम है.एक चर पंप पर, आकार का आंकड़ा अधिकतम ज्यामितीय विस्थापन है। वास्तविक प्रवाह गति और स्वैशप्लेट स्थिति पर निर्भर करता है।
मुद्रित सेटिंग्स पुरानी हो सकती हैं.यदि किसी ने कम्पेसाटर को सेवा में समायोजित किया है, तो प्लेट अभी भी फ़ैक्टरी मूल्य दिखाती है।
हो सकता है कि प्लेट पंप से मेल न खाए।पुनर्निर्मित पंपों के नियंत्रण, शाफ्ट या सील को बदला जा सकता है जबकि मूल प्लेट आवास पर रहती है।
परिचालन स्थितियाँ गायब हैं।द्रव प्रकार, ड्राइव गति और कर्तव्य चक्र मशीन से आते हैं, प्लेट से नहीं।
डेटाशीट स्वयं यह कहती है: रेक्सरोथ खरीदारों से ऑर्डर करते समय टाइप कोड के अलावा प्रासंगिक तकनीकी डेटा निर्दिष्ट करने के लिए कहता है (बॉश रेक्सरोथ, आरई 92711).
चार प्लेट स्थितियाँ, एक पहचान के लिए चार मार्ग
नेमप्लेट आपको कितनी दूर तक ले जा सकती है यह इस बात पर निर्भर करता है कि वह किस स्थिति में है।
| आपके पास क्या है | सबसे विश्वसनीय मार्ग | मुख्य जोखिम |
|---|---|---|
| पूर्ण, सुपाठ्य पंप-निर्माता प्लेट | दिनांकित डेटाशीट के विरुद्ध प्रकार कोड को डिकोड करें, फिर हार्डवेयर को सत्यापित करें (अगला भाग) | पुनर्निर्माण परिवर्तन प्लेट अब प्रतिबिंबित नहीं करता है |
| आंशिक रूप से सुपाठ्य प्लेट | परिवार को खोजने के लिए सुपाठ्य उपसर्ग और आकार का उपयोग करें, फिर भौतिक माप से छूटे हुए फ़ील्ड भरें। मूल निर्माता के लिए सीरियल नंबर और तारीख रखें | एक लापता पत्र का अनुमान लगाना जो सील, शाफ्ट या नियंत्रण को बदलता है |
| प्लेट केवल मशीन निर्माता का पार्ट नंबर दिखाती है | मशीन सीरियल नंबर का उपयोग करके उपकरण डीलर के माध्यम से संदर्भ को क्रॉस करें, फिर माप से पुष्टि करें | हो सकता है कि बिल्डर ने एक पार्ट नंबर के तहत एक से अधिक पंप कॉन्फ़िगरेशन का उपयोग किया हो |
| कोई प्लेट नहीं | निर्माण द्वारा परिवार की पहचान करें, फिर फ़्लैंज, शाफ्ट, बंदरगाहों और नियंत्रण को मापें। रेस्टोपावर नोट करता है कि फ़्रेम आकार की पुष्टि आमतौर पर माउंटिंग फ़्लैंज और पोर्ट केंद्रों से की जा सकती है (रेस्टोपावर) | माप इंटरफेस की पुष्टि करते हैं लेकिन नियंत्रण सेटिंग्स या सील सामग्री जैसे आंतरिक विवरण की नहीं |
केवल माप से पहचाने जाने वाले पंप में सुपाठ्य प्लेट से पहचाने गए पंप की तुलना में अधिक जोखिम होता है। उस स्थिति में, प्रस्तावित इकाई का एक आयामी चित्र प्राप्त करें और प्रतिबद्ध होने से पहले इसकी तुलना अपने माप से करें।
अपने हाथ में पंप के विरुद्ध प्लेट की जाँच करें
हमेशा भौतिक पंप की जांच करें, भले ही प्लेट सही हो। नीचे दिया गया प्रत्येक आइटम कोड में एक फ़ील्ड को मैप करता है:
घूर्णन.डेटाशीट में कन्वेंशन का उपयोग करके, ड्राइव दिशा के साथ प्लेट के रोटेशन मार्किंग की तुलना करें। उदाहरण के लिए, रेक्स्रोथ, ड्राइव शाफ्ट पर देखे गए रोटेशन को परिभाषित करता है (बॉश रेक्सरोथ, आरई 92711).
बढ़ते निकला हुआ किनारा.बोल्ट के छेदों को गिनें और पायलट व्यास को मापें। फ्लैंज SAE J744 या ISO 3019 का अनुसरण करते हैं (एसएई इंटरनेशनल, जे744). सामान्य SAE पायलट हैं A=82.55 मिमी (3.25 इंच), B=101.6 मिमी (4.00 इंच), C=127 मिमी (5.00 इंच) और D=152.4 मिमी (6.00 इंच) (फ्लुइडपावर.प्रो). रेक्सरोथ के थ्रू-ड्राइव कोड समान पदनामों का उपयोग करते हैं, जैसे "एसएई 82-2 (ए)" और "एसएई 127-2 (सी)।"
ड्राइव शाफ़्ट.कुंजीयुक्त शाफ्ट के लिए, व्यास और कुंजी चौड़ाई रिकॉर्ड करें। स्प्लिंड शाफ्ट के लिए, दांतों की संख्या और पिच को रिकॉर्ड करें (उदाहरण के लिए 13T 16/32DP), और जांचें कि क्या यह SAE/ISO 3019-1 या DIN 5480 है।
बंदरगाह.ध्यान दें कि क्या पोर्ट एसएई स्प्लिट फ्लैंज हैं या थ्रेडेड हैं, क्या थ्रेड मेट्रिक या यूएनसी हैं, और पोर्ट कहां बैठते हैं (पीछे या साइड)।
नियंत्रण।किसी भी सोलनॉइड कनेक्टर सहित नियामक की तस्वीर लें। कुछ परिवारों में कनेक्टर प्रकार अपने आप में एक कोड फ़ील्ड है।
ड्राइव के माध्यम से.यदि कोई रियर पंप या कवर प्लेट है, तो उसके फ्लैंज और कपलिंग को रिकॉर्ड करें, या ध्यान दें कि पिछला सिरा बंद है।
यदि इनमें से कोई भी डिकोडेड प्लेट से असहमत है, तो आप जो मापते हैं उस पर भरोसा करें। तुरंत ऑर्डर देने के बजाय अपने आपूर्तिकर्ता को विवाद के बारे में बताएं।
जब आप प्रतिस्थापन का अनुरोध करें तो क्या भेजें
चाहे आप मूल निर्माता के पास वापस जा रहे हों या किसी स्वतंत्र हाइड्रोलिक पंप निर्माता से कोटेशन मांग रहे हों, वही पैकेज भेजें:
एक उद्धरण के लिए पूछें जो प्रस्तावित इकाई के पूर्ण विन्यास और ब्रांड को बताता है और एक आयामी ड्राइंग भी शामिल करता है। इससे आपको कोड, ड्राइंग और हार्डवेयर की एक साथ तुलना करने की सुविधा मिलती है। यदि आप किसी मूल पंप को किसी आफ्टरमार्केट पंप से तौल रहे हैं, तो हमारी तुलनामूल बनाम आफ्टरमार्केट हाइड्रोलिक पंपइसमें परीक्षण साक्ष्य, वारंटी और कुल लागत शामिल है।
शुंगचाक बनाता हैऑर्डर करने के लिए अक्षीय पिस्टन पंप, जिसमें 40 से 500 सीसी/रेव तक के ए4वीएसओ - प्रकार के पंप शामिल हैं, जो निर्दिष्ट शाफ्ट, रोटेशन, सील और नियंत्रण में इकट्ठे होते हैं।
अगला चरण:अपनी नेमप्लेट फ़ोटो और उपरोक्त चेकलिस्ट हमारे माध्यम से भेजेंहाइड्रोलिक पिस्टन पंप पृष्ठ. एक उद्धरण के लिए पूछें जो कॉन्फ़िगरेशन को सूचीबद्ध करता है और इसमें एक ड्राइंग भी शामिल है जिसे आप उस पंप के विरुद्ध जांच सकते हैं जिसे आप बदल रहे हैं।
